Page 8 - KAS ENERJİ - 2019 TOPRAKLAMA - PARATONER KATALOĞU
P. 8

www.kasenerji.com

E.S.E Aktif Paratoner Sistemleri                                     E.S.E Active Lightning Rod Systems

    Radyoaktif paratonerlerin yasaklanmasıyla birlikte                   After the prohibition of radioactive lightning rods,
bu paratonerlerin yerini E.S.E. (Aktif) Paratonerler almıştır.       they were replaced by E.S.E. (active) lightning rods. E.S.E.
E.S.E. (Aktif) Paratonerler, “Elektrostatik Paratoner” ve            (active) lightning rods come in two types; electrostatic
“Piezoelektrik Kristalli Paratoner” olmak üzere iki tipten           lightning rods and piezoelectric crystal lightning rods.
oluşmaktadır.
                                                                         Protection is enabled by means of an active lightning
    Her iki paratoner sisteminde de ucu inceltilerek                 rod, the tip of which is refined and sharpened in both
sivrileştirilmiş bir aktif paratoner ile koruma sağlanmakta,         lightning rod systems, and lightning rods are placed on
paratonerler korunacak olan yapının en yüksek noktasına              the highest spot of the construction to be protected.
yerleştirilmektedir. Paratonerlerin toprakla olan bağlantısı         Lightning rods are connected with the ground along the
en kısa güzergahı izleyecek şekilde yapılmaktadır.                   shortest route. The protection area they provide varies
Sağladıkları yıldırımdan korunma alanı, yerleştirildikleri           depending on the location of the installation and height of
noktaya ve bu noktanın çevre yapılara göre yüksekliğine              such location compared to the surrounding constructions.
bağlı olarak değişmektedir. ‘’Uyarma mesafesi‘’ prensibine           The electro-geometrical model method based on warning
bağlı olarak “elektro-geometrik model yöntemi”, korunma              distance enables the safe calculation of protection level.
seviyesinin güvenilir olarak hesaplanmasını sağlamaktadır.

    İyon cihazlarına uygun aktif paratonerler de aynı                     Active lightning rods suitable for ion devices also
kuralları takip etmektedir fakat ‘’uyarma mesafesi’’ biraz            follow the same rules, however warning distance is
daha iyileştirilmiştir (1,5-3 katı kadar) , çünkü ark gecikmesi       further improved (about 1.5-3 times), because arc delay
azaltılmıştır. Bunların avantajı, özellikle düşük yoğunluktaki        is reduced. Their advantage is the increase in efficiency,
yıldırım çarpmaları söz konusu olduğunda verimlilikte
meydana getirdikleri artış ve ayrıca yapılabilirliği bazen           TdeEseKpcNerecİaiKaslelBy iİinnLtGthheİeLlecEnaRgse-thoTs feolofclwihg-hdnteincninasgitlyrIolnigdfhsotfnormirnsgoamsttrieiokesnist,uaantiodnas
çok zor olan durumlar için paratonerlerin boylarında bir
azalmayı da beraberinde getirmeleridir.                               with very hard applicability.

Elektrostatik Paratonerler                                           Electrostatic Lightning Rods

Elektostatik Aktif Paratonerler, yıldırıma karşı etkili bir          Electrostatic active lightning rods form an effective

koruma alanı oluştururlar. Bu tip paratonerler farklı üretim protection area against lightning. Such type of lightning
tekniklerine sahip olmakla birlikte etkin bir koruma alanı 10 rods feature different manufacturing techniques and an
sunarlar. Elektrostatik Aktif Paratonerler değişik tip ve effective protection area. Electrostatic lightning rods come
                                                                     in various types and shapes. They have several different
şekilde olabilirler. Birçok farklı test raporları, standartlar (ISO  test reports, standards (ISO and their local standards), and
ve kendi ülkelerinin standartları) ve genel olarak 25 yıl            generally an anti-corrosion warranty of 25 years.
paslanmazlık garantisine sahiptirler.

    Elektrostatik Paratonerler, yıldırım öncesi havada                   Electrostatic lightning rods operate by using the
değişen-yoğunlaşan elektromanyetik alanı kullanarak                  electromagnetic field that changes/densifies in the air
çalışırlar. Hava ile yer arasında elektromanyetik alan farkı         prior to lightning striking. When the electromagnetic field
arttığı zaman, Paratoner içindeki mekanizma bu farkı                 difference between the air and ground increases, the
kullanarak iyonizasyon sistemine geçer ve bir iyon yayılımı          mechanism inside the lightning rod shifts to the ionization
başlatır. Bu iyon yayılımı ile yıldırım kanalı oluşturup, yıldırımı  system using this difference, and starts an ion diffusion. It
kendi üzerinden toprağa aktarır.                                     creates a lightning channel with this ion diffusion, and
                                                                     conducts the lightning from itself to the ground.

    Paratoner ünitesi hem pozitif yıldırım durumlarında                  The lightning rod unit functions both in positive lightning
hem de negatif yıldırım durumlarında görevini yerine                 conditions and negative lightning conditions. Electrostatic
getirmektedir. Elektrostatik Paratonerler, Aktif ve                  lightning rods have active and passive ionization
Pasif iyonizasyon elektrodlarına sahiptirler. Pasif                  electrodes. Thanks to their passive electrodes, they detect
elektrodları sayesinde, paratonerin bulunduğu nokta                  the potential difference between the location of the
ile toprak arasındaki potansiyel farkını hissederek                  lightning rod and the ground, and enable ionization in the
havada iyonizasyonun en garantili şekilde oluşmasını                 air in the most guaranteed way. The ion efficiency reaches
sağlamaktadırlar. Bu iyonizasyon yayımına iç iyon                    its maximum level thanks to the internal ion generator
jeneratör sisteminin de katılmasıyla iyon verimi en üst              system contributing to ionization diffusion.
düzeye çıkmaktadır.

Piezoelektrik Kristalli E.S.E Aktif Paratonerler 4                   Piezoelectric Crystal E.S.E Active
                                                                     Lightning Rods
Piezoelektrik kristalleri; elektrik enerjisini mekanik
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13